｢撤退したスーパーマーケットは500坪ほどだった。
また衣料品のハニーズが併設してあった。
その店も撤退した。

それら2店舗をつなげるように改造して、
変則的な特徴のあるレイアウトをつくった」

たびたびのご指摘ありがとうございます。

もとのスーパーマーケットは500坪ほどだった。
併設されているミスターマックス側に紳士服売場があった。
紳士服売場との間にあった壁を取り払って、
紳士服売場を撤去してロピアの食品売場に変えた。
その売場が青果、鮮魚、精肉売場になった。
もとのスーパーマーケットは、
日配、グロサリー、冷凍食品の売場にした。

結果として750坪の変形のスーパーマーケットになった。

変則的な特徴のあるレイアウトとなった。

以上、訂正します。

もとのスーパーマーケットに紳士風売場は皆無でした。意味の説明願います。