結城義晴のBlog[毎日更新宣言]
すべての知識商人にエブリデー・メッセージを発信します。

2011年04月07日(木曜日)

「東北関東大津波大震災」結城義晴・渾身の現地レポート・「一章 仙台名取編」

横浜を出て、三日目。
1030キロを走った。

神奈川県から東京都、
栃木県、福島県、岩手県を移動。

東北自動車道を北上し、
郡山市から仙台市、
そして石巻市から盛岡市。
さらに奥州市から大船渡市へ。

お会いする人、
話しする人、
涙涙の交流。

商売の素晴らしさ、
それに打ち込むことの尊さ。

大地震と大津波に見舞われたからこそ、
素晴らしさ、尊さに出会った。

日経新聞では、セブン&アイ・ホールディングスやイオンで、
断裂していた東北の物流体制が、
震災前のレベルまで回復したと報告する。

しかし、被災した人々、
被災した店舗は、
まだまだ悲惨なままだ。

震災時の5つの段階。
①救助の段階
②救済の段階
③復旧の段階
④復興の段階
⑤振興の段階

セブンとイオンのロジスティクスは、
第3の復旧段階が進んだのだろうが、
被災地の人々は、まだまだ救済の段階。

実際にこの地を訪れると、
それが良くわかる。

一昨日は仙台市内のホテルに泊まった。
電気はきているが、ガスがまだ復旧しておらず、
暖房もお湯もない。

だから夜中に、毛布をかぶって、
パソコンに向かった。

昨日の朝は、仙台市内の三井物産㈱を訪問。
コーネル大学RMPジャパン第二期生の花牟礼真一さんと情報交換。
花牟礼さんは食料・リテール本部食品流通部東北営業部長。
20110407195615.jpg

仙台や石巻などの情報を詳細に教えてもらった。

しかし仙台で被災した花牟礼さんも、
1週間は「自分たちができること」によって、
救援に動いたという。

20110407200429.jpg

メーカーや卸売業のように拠点や物流機能を、
自ら持つわけではない。

それでも三井物産には仙台市から、
様々な要請や協力がくる。

それに対して、商社にはネットワークがある。
花牟礼さんは「ネットワークの使命感」と言った。
その使命感で、援助に協力し、
自らも避難所を訪れ、物資を提供した。
20110407200449.jpg
写真は東松島市矢本学校給食センターに、
自衛隊と協力して支援物資を運び込んでいるところ。

人々がみな、自分の「できること」をやって、
被災者を支援した。

花牟礼さんは言う。
「我々が復旧することが、
被災者を支援することにつながります」

そして仙台で被災したものとしてつくづくと述懐する。
「食は最も重要なライフラインでした」

市内のダイエー仙台店は、
三井物産東北営業所の窓から見えるところにある。
20110407195639.jpg

いち早く復旧し、営業を再開した。
ダイエーへの顧客の行列は、
4人の列で2ブロック、500mも続いたという。
20110407195705.JPG

ダイエーも頑張っている。
私はうれしくなった。

その後、鈴木國朗さんとともに、
仙台から南に向かう高速道路を走った。
20110407195733.jpg

海を左手に見て、高速を走る。
一段と高くなった高速道路が、
堤防の役を果たして、津波を堰止めた。
しかし海岸線から高速道路までの1.5キロくらいのスペースは、
荒涼たる光景。
20110407195809.jpg

海の臭いと泥の臭いが絡まった異様な臭いが、
車のなかにいても鼻をつく。
20110407195846.jpg

高速道路は、時折、でこぼこが出ている。
ガードレールも時々、曲がっている。
そして泥が舞い上がる。
20110407202002.jpg

海岸線の防風林と高速道路の間に、
まだ海水が溜まったところが見える。
20110407202022.jpg

そして一級河川の名取川。
津波は名取川をのぼり、
この部分だけは高速道路堤防を越えて、
付近を荒らしまわった。
20110407202040.jpg

広大な「元」田んぼに流れてきた自動車が、
そのままに点在する。
20110407202103.jpg

荒涼とした光景が続くが、
写真真ん中左手に、
打ち上げられた船が見える。
20110407202158.jpg

高速道路を仙台空港のところで降りて、
津波に被災されたエリアに入る。
20110407202218.jpg

海に向かって一直線にもどる道路。
両サイドには今や何もない。
20110407202238.jpg

しばらく走ると、津波に流されてきたものが、
ごろごろころがっている風景が現れる。
20110407202307.jpg

海に近づいた集落の入り口。
水たまりのわきに、
流されてきた車が放置されている。
20110407202334.jpg

瓦礫のなかに、
骨ばかりになった車。
20110407202401.jpg

わずかに残った二階建ての民家と車たち。20110407202422.jpg

タンクローリーも流され、ぐにゃりとつぶされている。
20110407202450.jpg

ガードレールもぐにゃぐにゃに曲がって、
道路わきに倒れている。
20110407202511.jpg

高速道路のそばにも、藁にくるまった4WD。20110407202556.jpg

海岸線につながれていたボート。
20110407202625.jpg

道路に上がったボート。
20110407202720.jpg
仙台空港の近くは立ち入り禁止だったが、
付近にはセスナが転がっているそうだ。

津波の影響の少ないエリアもある。
その中にセブン-イレブンの店舗があった。20110407202802.jpg

店は閉鎖されている。
しかしスーパーバイザーのトヨタ・ヴィッツが、
横付けされていた。
20110407202824.jpg

海岸から離れたエリアでは、
ホームセンターが営業していた。
20110407202851.jpg

そしてパチンコホール・ダイナムの新フォーマット「信頼の森」美田園店20110407202916.jpg

併設されているファストフード「めん六や」。20110407202937.jpg
元気に営業。

信頼の森は、「煙い・うるさい・わからない」を排除した画期的な店。
被災者や避難所暮らしのパチンコ愛好家が遊びに来ている。

沖慎司ストアマネジャーと握手。
20110407203004.jpg
この店は、休暇中の社員が一人、津波にのまれて亡くなった。
隣の店で働いていた奥さんも亡くなった。

高速道路の反対側・名取地区のヨークベニマル名取西店
このエリアでは最も激しく被災した店舗。
しかし幸いにも津波被害にはあわなかった。
20110406022318.jpg

ホームセンターのホーマックが併設されていて、
どちらも元気に営業中。
20110406022338.jpg

テントに商品を積んでいる。
20110406022403.jpg

ヨークベニマルとホーマックの間をつなぐモール部分の天井は、
崩落している。
20110406022423.jpg

天井には大きな穴があいている。
20110406022432.jpg

ヨークベニマルの入口ガラス面も壊れていて、
青いビニールシートがかけられている。
20110406022448.jpg

鮮魚部門の天井との間も崩落し、
ブルーのシートがガムテープで止められている。20110406022510.jpg

ヨークベニマル名取西店店長の本多博文さん、49歳。
脂の乗り切ったYBマン。
リーダーシップを発揮して、
震災翌日の12日から店を開けた。
20110406022527.jpg
その商人魂をたたえて、握手。

停電、断水、連絡も途絶え孤立した店舗。
夜通し店にいて、かたづけし、
12日、被災直後に必要な商品を店頭に持ち出して、
販売した。

お客は何重にもとぐろを巻いたように列をなして、
辛抱強く待ってから、買ってくれた。

店にある商品を順番に店頭に出して、
12日から15日まで4日間売り続けた。

電卓で打って、手から手で商品を渡した。

最初の頃は本部とも連絡が取れず、
近隣の店舗の店長と連絡をとりつつ、
知恵を出し合って、商品がある限り、売り続けた。

4日目には本部の手配で、
関西から冷蔵ケースの修理業者がやってきて、
元に戻してくれた。

そこで、16日、17日の2日を休業として、
従業員の疲れをとって、
18日から店内の一部で、
生鮮食品なども販売し始めた。

ただし1家族15個、20個と制限を加えた。
「どんどん売っても、
買えないお客様がいらっしゃるから、
公平とするために制限する」

これが本多店長の考え方だった。

お客様は驚くほど整然と、買い物してくれた。

業務総括マネジャーの土屋かほるさんは、
店長の判断力と指導力をほめたたえた。

ヨークベニマル名取西店。
まだまだ復旧には時間がかかる。
20110406022605.jpg
しかし店長をはじめ、
すべての従業員の士気は高い。

YBマンとしての誇りや使命感とともに、
お客さまからの「ありがとう」の声が、
彼らを支えている。

なぜか、心から感謝したくなる。
「ありがとう」

(つづきます)

<結城義晴>

2011年04月06日(水曜日)

「東北関東大津波大震災」結城義晴・渾身の現地レポート・「序章 郡山編」

午前5時38分、福島第一原発、
流出していた高濃度汚染水が止まった。

一歩、進んだか。
期待させるニュース。
現場の努力に敬意を表したい。

原発の現場でも、
使命感に燃えて仕事してくれているに違いない。

いま、その使命感こそ、
私たち自身を支えるものだ。

立教大学総長の吉岡知哉さんから、
「新しい年度の初めにあたって」というタイトルで、
立教大学教職員に向けたメッセージが届いた。

「毎年4月、大学は新しい学生たちと新任の教職員を迎え、
新たな年度のスタートを祝います。
4分の1の学生が入れ替わるこの季節は、
大学という組織にとって、
毎年繰り返される再生の季節だということができます。

しかし、2011年4月は、
いつもとは大きく異なる春になりました。
3月11日の大地震の後、
私たちは卒業式と入学式を中止し、
授業開始をもひと月遅らせなければなりませんでした。
しかも私たちは今もなお、
終わりの見えない災害のただなかを生きています。

このたびの大震災は、未曾有の天災であると同時に、
人間社会と科学技術のあり方を根本から揺るがす出来事になりました。
学問を通じて文明社会の形成に大きな役割を果たしてきた大学は、
この出来事を真摯に受け止めるとともに、高等教育機関として、
困難を生き抜き未来を担う青年たちを育てていかなければなりません。

亡くなられた方々を悼み、
被災者の方々が一日も早く
安心して生活できるようになることを願いながら、
私たちは私たちの使命を強く自覚し、
研究と教育という日々の営みを着実に進めていくことが
何よりも大切だと思います」

「私たちの使命を強く自覚」し、
「日々の営みを着実に進めていく」

大学も小売りサービス業も商売も、
まったく変わらない。

さて昨日の朝、私は横浜を発って、
東北に向かった。
今回の「相棒」は鈴木國朗さん。
㈱アイダスグループ代表取締役社長。

スーパーマーケットのマーチャンダイジングとマーケティング、
そしてプロモーションの指導に関しては、
ナンバー1のコンサルタント。

『食品商業』には、私が編集長になる前から、
四半世紀以上、1号も欠かさず、原稿を書き続けている。
さらに『販売革新』『チェーンストアエイジ』にも連載をもっている。

私の盟友の一人。

その鈴木さんと一緒に、東北の被災企業を巡り、
経営者や働く人々の「使命感」を知る旅。

湾岸道路から東北自動車道へ。
東京スカイツリーの雄姿が、
私たちを送り出してくれた。
20110406022038.jpg

東北自動車道に入って、
私は電話で、
㈱ヨークベニマル社長の大高善興さんと話した。

現在、ヨークベニマルは、
福島県郡山市の本部に加え、
栃木県宇都宮市の御幸ヶ原店内に、
仮設本部を設けている。

原発の問題はいまだ解決していない。
だから万が一を想定して、
2本部制をとっている。

これはリスクマネジメントの基本中の基本。

いわき市のマルトも、
いわき市内の本部に加え、
今回、茨城県内に第2本部を設定した。

大高社長は語る。
「私の仕事は、社員を守ること。
なのに店長たちは、口々に言う。
店を開けさせてください、と」

そのヨークベニマルを見に行く。
宇都宮、黒磯を過ぎて、
郡山に入る。

福島県第一の都市にして、
第一の商都。
県庁所在地の福島市に対する郡山市は、
たとえて言えば、
東京に対する大阪というより、
ローマに対するミラノに近い。

その郡山、まずはイトーヨーカ堂郡山店。
20110406022113.jpg
タクシーで買い物に訪れる顧客がいる。
平日というのに、それくらいお客が入っている。

福島第一原発から60キロ圏に入る街。
福島県の浜通りから避難している人たちも多い。

総合スーパーの生活全般に対する総合性が、
現在の郡山のマーケットに、
ぴったりと合っている。

西友ザ・モール。
20110406022221.jpg
震災後、休業中。

そしてご存知、郡山を本拠とするヨークベニマル。
福島県に66店展開。
郡山市内に16店のドミナントを築いている。
20110406022131.jpg

店頭に、ポスター。
20110406022141.jpg
「がんばろう! 福島」

そして店舗入り口の青果部門のトップには、
地元福島産の野菜コーナー。
「がんばろう ふくしま!
地産地消運動」

20110406022152.jpg
放射能被害で出荷停止となったり、
風評被害に遭ったりと、
農産物や牛乳に被害が出ている。

ヨークベニマルは地元の企業として、
安全・安心を確認したうえで、積極推販している。

店舗は元気だが、
震災被害は鮮魚部門の天井と壁面などに受けた。
そこで応急処置として、
青いシートを張っている。
20110406022204.jpg
ヨークベニマルは郡山から始まった。
そして今、盤石の高占拠率をほこる。

この郡山でのローカルチェーンの考え方を、
福島、会津若松と拡げていって、
福島で絶対的な信用と売上げをつくる。

それを宮城県に43店、
山形県に15店、
茨城県に26店、
栃木県に20店、
すこしずつ広げて、
日本を代表するスーパーマーケットのリージョナルチェーンをつくった。

しかし今回の東北関東大津波大震災は、
このリージョナルチェーンであっても、
全体にわたって影響を受けることを教えた。

とりわけ、福島・宮城・茨城の浜通りの店舗群は、
決定的な打撃を被った。

そのうえ、原発問題は、
時間を経ても打開策が、おぼろだ。

大高善興社長は、言う。
「毎日、ニュースばかり見ていると、
気が滅入ってくる。
そうするとトップマネジメントとして、
消極的になるばかりだし、
冷静な意思決定ができなくなる。

だからニュースは朝晩、1回ずつしか見ない」

トップとして強い意志をもって、
将来を見つめなければならない。

「これが最後の仕事」
それが大高さんの心意気。

さて郡山では、㈱ニラクの本部を訪問した。
パチンコホールのチェーンストアとして、
49店舗を展開し、
売上高2089億3円(平成22年3月期)、
経常利益38億円。

従業員数は1583名。

ニラク本部では、谷口晶貴会長と谷口龍雄副会長が迎えてくれた。
20110406022238.jpg

ニラクは49店中、昨日現在で、
44店の営業にこぎつけた。

1店舗は福島原発20キロ圏にあり、立ち入り禁止区域。
1店舗は同じく20キロから30キロ圏内にあり、
こちらも営業再開の目途は立たない。

だが、店舗を3つに分類して、すぐに対策を練った。
①すぐに営業できる店
②復旧が早い店
③時間がかかる店

その中で46店までは4月第2週までに再開の予定。

谷口さんの話。
「パチンコホールには絶対的なファンのお客様がいらっしゃる。
ファンにとっては、こういった震災で被災されたときなど癒しとなる。
パチンコはオリンピックやワールドカップなどの大イベントの時にも、
根強いお客様があって、客数の落ち込みは少ない。
今回の震災の時にも同じだった」

ニラクでは約700人が社員。
約800人がパートタイマーやアルバイト。
震災などで店舗の閉鎖や休業があると、
そういった人たちは一気に収入が下がる。

そこで震災勃発直後に、
社長名でまず、
「ワークシェアリングのうえで雇用確保する」
メッセージを発信した。

当初は20%マイナスを予想したが、
今のところ10%に至っていない。

一つだけ残念なことは、
1583名の従業員のなかで、
1人、亡くなった点。

公休をとって、陸前高田での葬儀に参列していた人。
こういったケースは意外に多い。

谷口会長は最後に言った。
「踏ん張る覚悟はできている。
ひとつだけ、原発問題が引っ掛かる」

福島の発電力は全国の12%を占める。
その福島の電力のうち県内で使うのは12%。
残りの88%が首都圏に供給されている。

県外への電力供給88パーセントは、
だれが決めたか否かにかかわらず、
福島の使命となっていた。
それを県民が背負った。

大高さんにしても、谷口さんにしても、
郡山の経営者はそれを実感していて、
私たちの想像を超えた複雑な重圧を感じている。
最後に全員で写真。
20110406022250.jpg
前列、私の隣がニラク会長の谷口晶貴さん。
後列真ん中が副会長の谷口龍雄さん。
そしてその左隣は人資部マネジャーの末次秀行さん、
その隣がニラク大学リーダーの遠藤信秀さん。
右端は経営企画室長の大石明徳さん、
私の後ろは、
今回の「相棒」アイダスグループ代表・鈴木國朗さん。
この旅は、
人間と組織の使命感を明らかにするに違いない。

私はそんな予感を抱きながら、
郡山を後に、東北自動車道を北へ。
私たちは、仙台を目指した。 (つづきます)

<結城義晴>

2011年04月05日(火曜日)

店を開けよう、売場に立とう!これが私の誇りです!「マルトの大震災孤軍奮闘物語」〈後篇〉

昨夜、桜の下の坂道をのぼりながら帰った。
ふっと、歌が口をついて出てきた。

友よ 夜明け前の闇の中で
友よ 戦いの炎を燃やせ

夜明けは近い
夜明けは近い

友よ この闇の向こうには
友よ 輝く明日がある

岡林信康の作詞・作曲。

この闇の向こうには、
輝く明日がある。

心にしみる。

今朝の朝日新聞最終面に、
宮沢賢治の「雨ニモマケズ」
これも、すごくいい。

雨ニモマケズ
風ニモマケズ
雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ
丈夫ナカラダヲモチ
慾ハナク
決シテ瞋ラズ
イツモシヅカニワラッテヰル
一日ニ玄米四合ト
味噌ト少シノ野菜ヲタベ
アラユルコトヲ
ジブンヲカンジョウニ入レズニ
ヨクミキキシワカリ
ソシテワスレズ
野原ノ松ノ林ノ蔭ノ
小サナ萱ブキノ小屋ニヰテ
東ニ病気ノコドモアレバ
行ッテ看病シテヤリ
西ニツカレタ母アレバ
行ッテソノ稲ノ束ヲ負ヒ
南ニ死ニサウナ人アレバ
行ッテコハガラナクテモイゝトイヒ
北ニケンクワヤソショウガアレバ
ツマラナイカラヤメロトイヒ
ヒドリノトキハナミダヲナガシ
サムサノナツハオロオロアルキ
ミンナニデクノボートヨバレ
ホメラレモセズ
クニモサレズ
サウイフモノニ
ワタシハナリタイ

人々の面倒を見て、
世話を焼いて、
自然に親しみ、
自然におののき、
そのうえで、
「褒められもせず、
苦にもされず。
そういうものに、
わたしはなりたい」

この謙虚さが、
とりわけて、いい。

さて、「マルトの大震災孤軍奮闘物語」

「私たちの使命は
地域のライフラインを守ることです」

そう決意して、震災翌日の3月12日から営業を始めたマルト。

しかし3月14日、福島第一原発で水素爆発のニュース。
マルト本部からは13時時点で、
北部の4店舗に指示を出した。
「直ちに閉店して、避難してください」

翌3月15日には、政府の30キロ圏内屋内退避の指示が出た。
各店長からは、従業員が出勤しないので営業できないとの報告。
さらにトラック運転手はいわきに入ることを拒否し、
タンクローリーもいわきに入らなくなった。
これによって入荷なし、ガソリンなしの状況に追い込まれた。

このときいわき市内のほとんどのメーカーは営業所を閉鎖し、
従業員の退避を指示した。

マルトはいわき地区の従業員2000名のうち、
子どもを抱えるパートタイマーなど3分の1がいわき市から避難し、
3分の1はガソリンががないので出社できず、自宅待機。

そこでマルトは拠点となる5店舗に営業縮小することを検討した。

そしていわき市対策本部のいわき市長に状況を報告。
「店を閉店する可能性があります。
市民に食料の配給をお願いします」

3月16日には中岡店をはじめ、
高坂店、城東店、君ヶ塚店、湯長谷店に営業を縮小。

10時の開店前には、1000人のお客様の行列ができた。
閉店した13時にも、1000人の行列があった。

まさに配給所の役目を担ったわけだが、
閉店時には騒ぎ出すお客様への対応で、
やむなく警察に出動要請し、沈静化せざるを得なかった。

この日には、バイヤーが商品調達に動いた。
茨城県水戸市の笠原店、日立市の滑川店まで、
100キロ、80キロを自らトラックで走った。
そのために警察署に災害対策車両の申請をし、
災害対策本部には、
閉鎖道路を走ることができる災害救援物資搬入車両の申請をし、
その了解をとった。

災害対策本部からは、特別に、
従業員のガソリン配給を受けることになった。
これは4月3日まで続いた。

警察も災害対策本部も、
マルトを地域のライフラインと認めたのだった。

もちろん被災直後から、
CGCジャパン本部や各支部、
原信をはじめとした仲間の企業から、
センターには商品がどんどん送られてきていた。

CGC東海本部からのトラックが一番最初に着いたというが、
マルト社長の安島浩さんは、それがとても印象に残ったという。

ボランタリーチェーン本部から、全国の仲間企業から、
救済物資はマルトのセンターに届けられた。
それは小売業のプロの手によって、
即座に店頭に並べられ、地域住民に配給されていった。

一方、災害対策本部や市への救援物資は、
いつまでも仕分けされることなく、
放置されたり、廃棄されたり。

小売流通業の役割・機能が、
十二分に発揮されたわけだ。

3月18日になると、従業員には疲れのピークが訪れた。
しかし「お客様の家庭備蓄は1週間」と考え、
「今が踏ん張りどころ」と気力で頑張った。
副会長の安島光子さんは、五升釜で90キロのコメを炊き、
毎日、従業員のために大量のおにぎりを作った。

震災後10日経って、21日は雨の予報だった。
放射能雨として、街中、人が外に出なかった。
車も道を走らなかった。

この日、マルトは震災以来初めて、
全店、休業とした。
そして駐車場の案内はこれまで、
若い社員やアルバイトがやっていたが、
放射能雨の影響をかんがみて、
以後、年配の幹部たちが駐車場の案内担当を代わった。

放射能の数値が地域ごとに発表されるようになって、
真っ先に逃げ出していた医者たちが、
いわきにもどってきた。

そして25日、マルトは従業員に、
特別慰労金を現金で支給することに決め、
支給した。

なんとか気力を前向きに保つためだった。

次々に問題がふりかかった。
新しい課題が出てきた。

その都度、その都度、
社長を中心に意思決定し、
命令系統を一元化して対処してきた。
すべての店長がその決定を自分のものとして、
店を守り、お客を守った。

「毎日、祈る思いでした」
社長・専務、口を揃える。

そして4月1日。
「今日から気持ちを変えて平常に戻す」

私たちがマルトを訪れたのが、
4月1日だった。

マルトがこの震災に対して、
事前準備していて良かったこと、
無我夢中で心掛けたこと。

第1は、決意。理念と言い換えてもいい。
「店を開けることを使命と誇りにする」

「店を開けよう、売場に立とう。
それが私の使命です。
それが私の誇りです」

第2は、トップマネジメントの意思決定。
現場でものを考え、現場でものを決める。

第3は、即断即決。
非常時、有事には大本営方式で指示命令系統を一本化する。
それができた。

第4は、全国ネットワークや人的関係の重要さ。
マルトの場合、CGCジャパンに加盟し活動していた。
それが商品の集荷補充に何よりも貢献した。

そして第5に、健全な財務。
マルトはキャッシュフロー経営を貫き、内部留保していた。
さらに今回は20億円の地震保険に加入していた。
財務体質の良さは、
非常時の即断即決につながる。

安島光子副会長は語る。

「このいわきで20坪のお店から始めて、
従業員を子どもとして、家族として、
今日を築いてきました。
その店長たちから店を開けたいという要望が上がり、
店長を中心に営業を続けてきました。
社員の奥さんやおじいちゃん、おばあちゃん、
子どもたちも店を手伝ってくれました。
取引のないメーカーや問屋の人たちまで、
手伝ってくれました。
これがマルトの財産です

本部で2時間半も話を聞いた後、
本部から車で10分ほどのところにあるマルト中岡店を見に行く。
被災が最も著しかった店舗だ。

夜間専用出入口から安島浩社長に案内されて入る。
20110405105922.jpg

被災したとは思えない売場にまず、驚く。
20110405105938.jpg

しかし、福島産のホウレンソウやカキ菜などの野菜が、
放射能汚染で出荷停止になったこともあるのか、
青果はあまり動いていないという。

地場やさい生産者グループのコーナーには、
伊藤園の協力で野菜ジュースが並ぶ。
20110404121635.jpg

鮮魚の冷蔵平ケース。
お勧め品の生食用のタコやボイルイカが並んでいる。
20110404121653.jpg

海辺のいわき市民は、豊富な魚介類をいつも食している。
その期待にこたえるために、
マルトは今できるだけの、精一杯の品揃えをしている。
20110404121705.jpg

4月1日に震災後初めてまかれたチラシが、
店内のあちこちに張り出されている。
20110404121726.jpg

鮮魚売り場の寿司コーナー。
桜の花が飾られ、寿司予約も受け付けている。
20110405111326.jpg

精肉売り場もご覧のとおり、充実。
20110404121718.jpg

惣菜売り場。そのまますぐに食べられる商品の動きは早い。
20110405111339.jpg

品薄といわれる卵も販売されている。
20110404121745.jpg

ミネラルウォーターは安く販売されている。
20110404121754.jpg

アルカリイオンの水2リットルサイズが100円。
1人2本まで。売れている。
20110404121811.jpg

飲料売り場。水以外も品揃えされている。
20110405112129.jpg

チルドデザート類は入荷も少ない。
20110405112749.jpg

シリアル商品は欠品状態。
20110404121824.jpg

同じく、パスタ類も欠品している。
主食になる保存食品へのお客のニーズは高い。

20110404121835.jpg

そのため主通路では、餅とシュガーロールの大量販売。
20110404121855.jpg
エンドではレトルトご飯とカレーの展開。
20110404121902.jpg

CGCブランド商品のエンド。
CGCグループからの協力なしには、
営業を続けることができなかった。
20110404121915.jpg

原信から届いた乳児用ミルク。
20110404121923.jpg

紙製品は豊富な品揃え。
20110405113244.jpg

エンドではカイロや湯たんぽの防寒商品を展開。
20110405113312.jpg

ガスボンベも販売している。
20110405113302.jpg

安島社長が丁寧に説明してくれた。
20110404121944.jpg

そして中岡店の2階を視察。

落ちそうなコーナー天井を支える支柱。
その奥を水色シートでふさぎ、安全対策をほどこしている。

20110404122023.jpg

天井をビニールが覆っている。

20110405113818.jpg

その奥で忙しそうに働くスタッフの皆さん。
いわき市指定の学生服を明日から販売する。
その準備に追われているのだ。
20110404122043.jpg

防災シートの前に並べられた各学校の制服。
20110405114335.jpg

準備をしていたスタッフの皆さんに無理を言って、記念撮影。
右から2番目が衣料品ファミリーの安島ゆみ子社長。
地域の皆さんのために、頑張ってください。
20110404122108.jpg

最後に、勿来地区店舗運営部次長・SC中岡店店長の遠藤孝さんと握手。
左は、リテイルマネジメントオフィス代表の高木和成さん。
商業経営問題研究会(通称RMLC)の代表世話人。
20110404122116.jpg

㈱マルトグループホールディングスの安島誠人専務と、
㈱くすりのマルトの安島力社長も最後に、中岡店に駆けつけてくれた。

20110404122125.jpg

この日、マルトのトップも本社社員も、
震災後初めてスーツを着た。
昨日までは、皆、作業着スタイルだったという。

4月1日は新たな復旧へのスタートである。
だから、初めてチラシも打った。

20110405133855.jpg

チラシをまいて、市民を安心させる。
店を開いて、不安な市民の心を安堵させる。
福島原発問題は、まだまだ時間がかかる。

それでも、
いわき市民の生活は日常を取り戻しつつある。

中岡店の明かりが灯っている。
20110405120359.jpg

酒のマルトも元気に営業している。
20110405120413.jpg

そして最後に、
安島祏司会長と安島光子副社長の笑顔。
20110405115219.jpg

お二人によって、20坪の小さな店から始まったマルトは、
いわきになくてならない存在になりました。

いわきの誇りです。
いや日本商業の誇りです。

店を開けよう、
売場に立とう。
それが私の使命です。
それが私の誇りです。

ありがとう。
心から感謝。

<結城義晴>

[追伸・良いお知らせ]

マルトの店で設置されていたピュアウォーター機。
停電・断水期間があったため、4月1日に訪問した際、
機械を洗浄し、水質検査を行っている点検中だった。
20110404122007.jpg
このピュアウォーター機は、
㈱寺岡精工の純水造水機「ECOA」。
いま、ネット上で話題になっている。

寺岡精工担当者からのコメント。

暫定規制値を超えるヨウ素131が検出されていた
福島県飯館村役場の水道水を原水として、
ECOAの放射性物質除去能力を実際に試したところ、
ECOAでろ過した純水からは放射性物質は検出されませんでした。
逆浸透膜を使った浄水器で
放射性ヨウ素131と放射性セシウムの除去が確認できた始めてのケースです。

協会・団体を通じての質問が多数寄せられているという。
http://www.teraokaseiko.com/news/topics/11_3_30/index.html

スーパーマーケットが水道の水を
安全な水として提供できるようになるなら、
良いニュースだ。

2011年04月04日(月曜日)

「店を開けることが私たちの使命」福島県いわき市「マルトの大震災孤軍奮闘物語」〈前篇〉

Everybody! Good Monday!
[vol14]

すべての人々にとって、
良い1週間が始まりますように。
より良い1週間でありますように。

2011年、第14週。4月第2週。

東京大学地震研究所の調査で、
岩手県宮古市では、
津波の高さは37.8メートルだった。

我々の想定をはるかに超えた自然の力だった。
旧約聖書の世界では、「神」は「自然」とイコールだった。

原始宗教は、信仰の対象そのものが、
自然である。

プリミティブな「自然崇拝」がいま、また、
私たちの心のなかに、
ちょっと芽生えた気がする。

しかしそれよりも強く大きくなったのは、
人と人との心のつながり。

瓦落ち塀倒れたる者同士こころゆるして給水を待つ
<ひたちなか市 篠原克彦 朝日歌壇より>

それが私たちの復旧から復興への原動力だ。

4月に入り、今週から本格的に、
新たな気分で生活や仕事に臨む。
被災地の人々はそんな状況ではないが、
それ以外の地域の人々は、
戸惑いながらも日常にもどっていく。

ひとつずつ、
すこしずつ、
いっぽずつ。

横浜は、桜が咲き始めた。
今週が最盛期。
20110404112227.jpg
岸根公園武道館横の桜。

菊名池公園の桜。
20110404112210.jpg
桜の季節が、
私たちの気分を和ませてくれる。

さて昨日は、甲子園選抜高校野球の決勝。
九州国際大学付属高校と神奈川の東海大学付属相模高校。
どちらも大学の付属高校。
私は「博多生まれの横浜育ち」。
どちらも応援したが、両方勝つことはできない。
神奈川が勝った。

それにしても、春の甲子園、
粛々と終わった感が否めない。
短かった。

例年よりも、私自身が、
中身に集中しなかったからだろう。
それが東北関東大震災のときの高校野球だったと、
覚えておきたい。

励ましにはなる。
気分も晴れる。

けれども根本的なところで、
まだまだ解決に至る道が明らかでない。

だから甲子園野球も、
どこか「上の空」で傍観している感じ。

しっかりしなければ。
自分に言い聞かせつつ、
「シゴト」という使命感の領域に入って行って、
自分を鼓舞する。

さて今週は、
石原慎太郎東京都知事が「自粛」を訴えたけれど、
花見最盛期。

大いに桜を愛でて、
日本人であることを実感したい。

全国のお店でも、
このプロモーションを中心に積極的に展開されることだろう。

ただし「花見」と盛り上がるより、
「桜を愛でる」の心持ちが、
ぴったりしているのではないか。

上場企業の決算発表が次々に行われる。
経済記者は忙しい。

7日の木曜日の深夜から、
アメリカ・オーガスタでゴルフのマスターズが始まる。
ついでながらこの日、第69期将棋名人戦も始まる。
羽生善治名人に森内俊之九段が挑戦する。
ともに40歳。
脂の乗り切った日本を代表する頭脳。

そういったことやそういった人たちにも、
期待をしつつ、私たちの誇りにしたい。

10日の日曜日は、統一地方選挙

12の都道府県知事選挙と、
4つの政令市長選挙。
それに道府県議員選挙に、
政令市議会議員選挙。

なんとも盛り上がりに欠ける統一地方選だが、
いつものように小売業・サービス業の従業員のみなさんに、
投票を呼び掛けたい。

日曜日に仕事をする関係上、
小売り・サービス業従業員の投票率は低い。

しかしだからこそ、
「選挙に行こう・投票しよう」

日経新聞のインタビュー「領空侵犯」に、
野村證券チーフエコノミストの木内登英さん登場。
2001年9月11日の米国同時多発テロの経験をもとに、
「9・11後のくじけぬ米国は震災に見舞われた日本の参考になる」

「委縮の悪循環を断つ」には、
「売り上げの一部を被災地支援に充てる、
寄付付き商品が登場」するはず。

この案はとてもいい。

小売業も流通業も、
こういった商品には大いに販売協力すべきだし、
この趣旨の商品開発も積極的に進めるのがいいだろう。

「少なくとも個人も会社もいつもの仕事をきちんとこなす、
日常を取り戻す努力が社会を動かし、
復興につながるのだと思います」

賛成。

さて先週金曜日の4月1日。
私は、茨城県の潮来市から、
福島県の浜通り・いわき市に足を伸ばした。

いわきでは㈱マルトを訪れた。
20110404121505.jpg
このいわきを中心に、
スーパーマーケットとドラッグストア、
さらに衣料品店ファミリー、酒のマルトを展開する。
典型的なローカルチェーンである。

震災の3月11日の翌日12日から、
一日も休まず、元気に営業し続けている。
20110402155308.jpg
前列左から、安島祏司会長、安島光子副会長、
後列左から安島誠人専務、安島浩社長、安島力くすりのマルト社長、
そして商業問題研究会代表世話人の高木和成さん。

福島第1原発に対する避難命令とその風評被害で、
市民の2割が避難した。
あるいは「逃げ出した」
しかしまだ30万人の市民は、
ここで生活している。

マルトはその市民のライフラインとなって、
営業を続ける。

いわき市内に病院・診療所など医療機関が100カ所ある。
福島原発の放射能漏えいニュースが広がった3月15日には、
そのうち、医療行為を続けていたのはたった3軒に減っていた。

全メーカーがいわき営業所を閉鎖した。
全マスコミがいわきを去った。

それでも30万人の市民は、
いわきで生きていた。

マルトは被災翌日から、
店を開けた。
営業を続けた。

「マルトはいわきの宝だ」
私は声高らかに、
そう叫びたい。

いわき市は人口34万人。
広さは東京23区の2倍。
東西南北に車で1時間で行き着く。
ローカルチェーンを展開するにはぴったりのエリアである。

マルトがスーパーマーケットを24店舗、
ヨークベニマルが9店舗、
イオンとイトーヨーカ堂がそれぞれ1店舗、
そして地元スーパーマーケットが4店舗。

3月11日2時46分、
地震が発生したとき、
「立っていられない」揺れだった。
「6メートルの津波がくるぞ」
このニュースに全員が避難。

スーパーマーケットのマルト安島浩社長は、
東京出張で銀座線の電車の中にいた。
くすりのマルトは、安島力社長以下、主要メンバーが、
千葉県幕張のJAPANドラッグストアショーに参加していた。
衣料品のファミリーは安島ゆみ子社長以下、
これまた幹部がビッグサイトの展示会に参加中だった。

その中で、マルト本部では、
安島祏司会長、安島光子副会長、安島誠人専務が、
創業50年史の打ち合わせをしていた。
スーパーマーケット24店の店長のうち、
3分の1が公休をとっていた。

そこに最大震度マグニチュード9.0の大地震、
続いて大津波。

マルトは、全体でどう初動したか。

第1に「被害状況はどのくらいか」の確認。
お客様・従業員の怪我などの確認、
店舗の被害、電気、ガス、水道の確認。
ところが電話は不通。
携帯電話も使えなくなった。
たった一つ本部の公衆電話は生きていた。
そこで各店の公衆電話に連絡し、
安否や被害状況を把握した。

第2は、「明日の営業ができるか」の確認。
開発部スタッフが全店舗を現地調査。

第3は、「幹部はどこにいるのか」の確認。
いっせい携帯メールで、経営会議メンバーの安否と居場所を調べた。

店舗は商品が散乱し、
ゴンドラや冷蔵ケースが破損した。
防煙たれ壁の一部、天井ボードの一部が落下し、破損した。
防犯カメラも破損し、
正面サッシガラスは割れた。
駐車場に段差ができた。
外壁も割れた。

特に基幹店舗の中岡店では、
2階部分の強制排煙ダクトが8カ所落下し、
天井全体の軽天が外れ、
消火栓から散水してしまった。

店が壊れた。
電気も水もない。
しかし従業員にもお客様にも怪我はない。
駐車場は使える。

そこで、被災した3月11日、
倒壊ゴンドラや冷蔵ケースを移動し、
散乱商品を撤去した。

命令系統を一本化し、
「やる」方針を決定した。

「店を開けることが私たちの使命」

しかし各店ごとに状況は違う。
店長には「自分で判断してくれ」
そこで全店長が踏ん張った。

12日、全店が、
駐車場での販売を開始した。

いわきではマルトだけだった。

お客様はマルトに殺到した。

旗艦店舗の中岡店には、
1500人もお客が並んだ。
店頭では50人もの社員がずらりと揃って、
1個100円、1個200円で、
商品を手渡した。

お客さんたちは口々に、
「ありがとう」という言葉を発した。
「ありがとう」が連鎖のように響いた。
20110404121533.jpg

13日には、店内の危険区域を封鎖し、
一部店内営業を開始した。
入場制限し、出入り口を1カ所に変更し、
レジは半分以下だった。

断水の店舗では生ものや店内加工品はない。
川の水でトイレの水を確保した。
ガソリン不足で出勤できない従業員が多数いた。
乗合で従業員を集め、
とにかく店を開け続けた。

マルトには「緊急マニュアル」があった。
CGCジャパンから支給されものだが、
それが大いに役に立った。

震災のための机上訓練や実地訓練もしていた。
店長はベテランぞろいで、柔軟に店舗対応を落とし込んだ。
初期の商品は250品目に絞り込んだ。

これは新潟県中越地震の時に、
小千谷の原信に救援に行った経験が活きた。

さらにCGC本部、東海CGC本部、千葉CGC支社などからの救援商品、
原信、おーばん、タカヤナギなどの仲間企業からの援助が奏功した。

「地域のライフラインを守ることが、
私たちの使命と誇りです」

このこと一心に全幹部、全従業員が一致した。
それがまさに地域の人々のライフラインを守った。

「市民生活を守る砦たれ」
故倉本長治商業界主幹の言葉だが、
それをマルトは全うした。

しかし、マルトに降りかかった試練は、
それだけではなかった。
<明日に続きます>

マルトの物語を書きつつ、
今週が始まる。

今朝の日経MJの最終面。
「底流を読む」で、編集委員の田中陽さんが、
この春の新入社員に向けてメッセージを発している。
「被災地で奮闘する先輩と、
有事の場所で聞いた『ありがとう』は、
業界の存在意義を浮き出させた」

マルトの奮闘は、
まさに地域小売業の存在意義を、
ありありと示したものだ。

心の底から勇気が湧きあがってくる。

いざ、4月第2週へ。
Everybody! Good Monday!

<結城義晴>

2011年04月03日(日曜日)

ジジと結城ゼミだけの修了式[2011日曜版vol14]

ジジです。
20110403121227.jpg
あの地震のあと、
ボクはすみっこにばかり、
います。

ユウキヨシハルのおとうさんは、
いたこにいったり、
いわきをおとずれたり、
あいかわらず、いそがしい。

じっとしていられないようです。

でもボクは、
あまり、
かわりません。
20110403121402.jpg

お祈りは、しているけれど。

おとうさんはきのう、
rikkyoへいきました。
20110403121247.jpg
サクラの花がさきはじめた。

イチョウは、
まるはだかだけれど、
天にむかって、
元気そうです。。
20110403121300.jpg

そこで、結城ゼミだけの、
修了式。

みんながあつまって、
ガウンをきてる。
20110403121343.jpg

そろって、記念写真。
20110403121421.jpg

こころから、おめでとう。
20110403121447.jpg

そのあとで、教会へ。

ふるいふるい教会。
関東大震災もくぐりぬけた。
20110403121506.jpg

パイプオルガンもあります。
20110403121542.jpg

ここでも写真をとります。
20110403121601.jpg

おごそかな気持ちになる。
20110403121615.jpg

結城ゼミ二期生、
りっぱです。
20110403121627.jpg
ふたたび、
こころから、
おめでとう。

おとうさんも、
ほこりにしています。
結城ゼミのみなさんを。

それから結城ゼミだけの、
ちいさな懇親会。

ボクはねてますが。
20110403121828.jpg

はじめに、黙とう。

東北のひとたちに、
北関東の人たちに、
やすらかな日々が、
おとずれますように。
20110403121725.jpg
そしてしずかな懇親。

おわりに、
おとうさんへのプレゼント。
シェフの特別デザート。
20110403121741.jpg

そして児玉桜代里さんから、
花たばの贈呈。
20110403121759.jpg

さいごにもういちど、
みんなで写真。
20110403121811.jpg
これでおわかれです。
さみしいけれど、
あえないわけではない。

ともに研究したり、
はなしあったりすることが、
なくなるだけ。

おとうさんは、さいごにいった。
「ながいつきあいに、しましょう」

でも、ボクがきになるのは、
お花です。
20110403121652.jpg

きれいな花束。
20110403121906.JPG

ゲンキそうな花。
20110403121849.jpg

おとうさんがもちかえって、
なぜか、ソファーにおいてあります。
20110403121923.jpg

ちょっと、気になる。
20110403121940.jpg

おはよう。
20110403121957.jpg

こんにちは。
20110403122014.jpg

ゲンキ?
20110403122032.jpg

お花は、ゲンキです。
20110403122049.jpg
ボクもちょっと、
ゲンキをもらいました。

東北や茨城のひとたちが、
ゲンキでいられますように。

こんやも、
やすらかに、
ねむることができますように。

<『ジジの気分』(未刊)より>

2011年04月02日(土曜日)

「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」と「潮来セイミヤの奮戦記」

ひとつずつ、
すこしずつ、
いっぽずつ。

今月の商人舎標語。

こうして毎日毎日、
前に進んでいく。

水前寺清子も、
いいかもしれない。

幸せは歩いてこない、
だから歩いてゆくんだね。
一日一歩、三日で三歩、
三歩進んで二歩下がる。

このときも基本は、
ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ。

それが365歩のマーチ。

私も毎日毎日、
1本ずつ、ブログを書いてきた。
この夏、8月で、丸4年になる。
そうすると365×4+1=1461となる。

これも「ひとつずつ、いっぽずつ」だった。

朝日の「天声人語」のコラムが600字。
日経の「春秋」は550字くらい。
これより[毎日更新宣言]は、はるかに多い。

㈱商業界の月刊誌の巻頭言は、
やはり600字くらいだった。
今はなくなってしまった『販売革新』のエディターズ・ボイス、
そして『食品商業』のメッセージ。

月刊専門誌の原稿1本。
400字詰め原稿用紙12枚、
4500字くらいが目安。
商業界の社長時代、
毎月、『販売革新』に、
「パブリシャー・ボイス」という連載を書いていた。
それがやはり12枚だった。

毎日更新宣言はその3分の1くらい。

コーネル大学RMPジャパンの毎月のレポート、
下限が2000字、上限1万字。

立教大学大学院のマーケティング講義で、
毎月、私の要求するレポートも、
同じく下限2000字、上限は1万字。

どちらも、上限は、
無限としたいところだが。

私の[毎日更新宣言]は、
1000字から2000字。

この震災以降、
どうしても長くなる。
お付き合いのほど、
願いたい。

ところで、常盤勝美さんから投稿。
今回の名称は、どうやら「東日本大震災」に統一されたようだ。
常盤さんは言う。
「天気予報の世界では『東日本』というと、
関東甲信・北陸・東海地方を指し示し、
肝心な東北地方は『北日本』に属します」

昨日も書いてたように私は、
「東北関東大津波大震災」がいいと思うが、
いかが?

その震災復旧時の花見に関して、
78歳の石原慎太郎都知事がコメント。
「桜が咲いたからといって、
一杯飲んで歓談するような状況じゃない」

何かというと、かの敗戦を持ち出す都知事だが、
「同胞の痛みを分かち合うことで初めて連帯感ができてくる」
「戦争の時はみんな自分を抑え、こらえた。
戦には敗れたが、あの時の日本人の連帯感は美しい」

連帯意識は復旧・復興に必須のものだが、
今回の震災は戦争とは違う。

西日本や首都圏・中部、北海道は、
天声人語がいうように、
「救国の散財」すらすべきだと思う。

花見もどんちゃん騒ぎして良いとは思わないが、
桜を愛でる心は大切だと思う。
それが日本人の美しさだと思う。

わが日本人の誠実さは、
今回の震災でも諸外国から絶賛されている。
私は日本が大好きだ。
日本人を心底、信頼している。

この時期に、上野公園で花見をして、
どんちゃん騒ぎをする日本人がいるだろうか、
もし万一、そんな輩がいても、
それを黙ってみている日本人ばかりだろうか。

私は、
私たち自身を、
信じたい。

さて、既に昨日のブログで報告したように、
4月に入った初日、
茨城県潮来市のセイミヤを訪問した。
横浜駅に8時に集合し、
高木和成さんのキャンピングカーで一路、潮来へ向かう。
高木さんは商業経営問題研究会の代表世話人。
キャンピングカーを駆って、
全国のショッピングセンターや店舗を巡回行脚している。
首都高速湾岸線から京葉道路で千葉県を横切り、
さらに東関東自動車道で約2時間。

高速道路は驚くほど、空いている。
成田を越え、大栄インターチェンジを過ぎると、
高速道路の路肩が崩れていたり、
路面が波打っていたりする。

ときどき、ナビが地震情報を発する。
東北はもちろんだろうが、
関東圏も、毎日のように余震で揺れる。

そして、利根川を渡る。
20110402160934.JPG

セイミヤの物流センターが見えてきた。
外観からは傷んだところは見られない。
ほっとする。
20110402160950.JPG
セイミヤは16店舗のスーパーマーケットを展開しているが、
今回被災されて、この物流センターが大いに役立った。
全国の仲間からの救援商品はこのセンターめがけて届けられ、
それが各店舗にが適宜、配送されたからだ。

JR潮来駅からほど近いセイミヤ本部。
1階が店舗、2階が駐車場、その3階が本部。
20110402161101.JPG

加藤榮一会長と加藤勝正社長、
そして、額賀瑞穂常務がすぐに対応してくれた。
20110402193942.jpg

震災当時の状況や現段階までの復旧の話を聞いた。
20110402161016.JPG
3月11日当時、加藤社長はAJSトップ研修会で京都にいた。
すぐに潮来にもどるべく動いたが、会社に到着したのは翌朝。

その間、指揮したのが常務の額賀さん。
震災発生直後、各店に被害状況を確認しつつ、
物流センター内に対策本部を設置する。

どの店も、瓶が割れ、商品が散乱したが
お客様にも、従業員にも怪我はなく、
無事という報告に安堵する。

女性は全員帰宅させ、
各店、男手で店内を片付け、
店長たちが対策本部に集合したのは深夜。

断水と停電のなか、
何とか集まってきた店長たち。
全員で情報と行動の確認。

翌朝、加藤社長。
「今日から、3時間でもいいから店を開けよう」
使命感を優先するか、
目の前の状況を考えて行動するか。
「店を開けよう、売場に立とう」

震災翌日から、営業。
店内を開けられない店も、
駐車場や店頭で、
在庫商品を販売した。

ちょきり価格で、
値上げせず。

電卓で計算し、
手から手で、
代金をいただいた。

500~600人の長蛇の列。

店長の一人。
「商売でこれほど、
お客さんから
ほめられたことはない」

この地区ではセイミヤしか、
店を開けていなかった。
だからどんどんお客が来た。

加藤社長。
「使命感を持って開けた店に、
結局、お客さんが来てくださる」

「お客さんは、よく見ています」

セイミヤ16店のうち、特に、
液状化現象と津波の被害にあった神栖店は、
店内に泥が流れ込み、ひどい状況。
それでも、夜通し泥をかきだし、手で床を磨き、
安全対策をほどこし、翌朝から営業する。

それから3週間。

本部1階の店内は、
生鮮食品も、加工食品も、日用品も揃い、
影響がないように見える。

それでも、入り口のお知らせ板には、
避難時の注意事項と避難場所が書かれている。
20110402161112.JPG

冷凍食品の売場では、
ロックアイスがミネラルウォーターに代用できると、
お知らせしている。
20110402161035.JPG

商品によっては入荷されず、
品切れになっているものがある。
20110402161045.JPG
茨城県は納豆の産地だが、
メーカーの工場が被災し、計画停電の影響もあり、
地元でも納豆が品切れしている。
デザート類も品薄状態だという。

「3回の大きな揺れがあった。その3回目が茨城沖。
橋が落ちたし、津波被害もあった。
液状化で避難生活をしている人もいる。
メディアは被害の大きかった福島や宮城ばかりを取り上げるが、
茨城も大変な被害を受けました」

「震災当初、仲間の企業や、
親しいメーカーや問屋さんから、
次々に商品が届けられた。
本当にありがたかった」

そして、被害の大きかった神栖店に向かう。

潮来市内はまだ、
電信柱があちこちに傾いていたり、
路面が隆起したりしている。
20110402154627.jpg

そして液状化現象の被害にあった神栖店。
駐車場は砂が取り除かれ整地されている。
20110402154707.jpg

近づくと、ファサード周辺は、
いたるところに三角コーンが置かれている。
20110402154644.jpg

液状化で段差ができた入り口。
土嚢が積み上げられている。
20110402154719.jpg

入り口には「肉魚揚物あります」の大きなPOP。
20110402154733.jpg

入り口を入ってすぐ目に付くのが、
サービスカウンターに張りだされたPOP。
「がんばれ東北!がんばれ神栖!がんばれ鹿島!がんばれ潮来!」
「がんばれ神栖!セイミヤ神栖店 元気に営業中!」
20110402154811.jpg

青果売場には果物や野菜が豊富に並ぶ。
20110402154843.jpg

神栖店の橋本祐一店長がマイクで、
「ピーマン1個10円セール」を元気にアナウンスしている。
20110402154854.jpg

その声に誘われるように、ピーマンを手にするお客さまたち。
20110402154906.jpg

そして鮮魚売場。
20110402154923.jpg

刺身が並ぶ。
20110402154939.jpg

切り身も並ぶ。
20110402154949.jpg

マグロの刺身で海鮮丼を提案する。
20110402155002.jpg

しかし驚くなかれ、この神栖地区は、
今なお、断水中なのだ。
だから鮮魚部門は満足に品揃えできない。
しかし20リットルのポリタンクの水を使って、
最小限の商品づくりをして品出しする。
お客さまたちは、これまでと変わらない
日常の食生活を提供するセイミヤ神栖店で安心して買い物をする。

レジスタッフたちは、これまでと変わらず
笑顔できびきびと、応対をする。
20110402155020.jpg
「元気を出そう、
元気を売ろう」

一歩、外に出れば土嚢が積まれ、工事用のショベルカーがある。
それに負けない大きな「営業中」のたて看板。
20110402155052.jpg

道路に何本も立てられた「営業中」の幟(のぼり)と、たて看板。
店頭の照明を落としているため、
この幟は大いに効果を発揮する。
20110402155107.jpg
「震災直後ののぼり」は必須アイテム。
マニュアルに書いておいてほしい。

神栖店は、元気に営業している。
最高の笑顔をみせる橋本店長に、
敬意を表しつつ記念撮影。
20110402155138.jpg
頑張れ、セイミヤ神栖店!
がんばれ、橋本店長!

潮来市街にもどり、潮来ホテルを慰問。
20110402194035.jpg

こちらは展望台浴場が被害を受け、修理中だったが、
この4月1日にやっと、復旧オープン。
20110402155248.jpg

被災者への無料入浴サービスを始めた。
20110402194011.jpg

茨城にもまだまだ避難生活を送っている人たちがいる。
その人たちのために、地元のホテルも頑張っている。
大学の1年後輩の岡野功君が、
すっかりベテランのホテルマンになって迎えてくれた。
20110402155228.jpg
がんばれ、潮来ホテル!
がんばれ、岡野!

セイミヤの皆さんや岡野君の元気な姿を見たら、
私も元気が沸いてきた。
とてもこのまま、
横浜に戻る気になれなくなった。

潮来からいわきまで、何キロ? 何時間?
よし、暗くなるまでには着きそうだ!
いざ、いわきへ。
いざ、マルトへ。

夕方4時には、マルト本部到着。
20110402155308.jpg
急遽、トップの皆さんに迎えていただいて、
ここでも商人の原点の感動的な話を聞いた。
その話は・・・・・・来週に続く。

皆さん良い週末を。

セイミヤの皆さんにも、
マルトの皆さんにも、
安らかな眠りが、
訪れますように。

<結城義晴>

[追伸]
商人ねっとの水元均さんから、
「チャリティセミナー」への協力の要請がきました。
趣旨に賛同し、
出講させていただく旨、
ご返事しました。

2011年04月01日(金曜日)

4月の商人舎標語は「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

4月1日です。

しかしエイプリル・フールなどで、
はしゃぐ気にはとても、なれない。

新しい年度の始まり。
場合によっては、
新しい生活が始まる人も、
いるに違いない。

この大震災・大津波が起こってから、
3月の21日間が過ぎて、
私は気づいた。

「私は日本が好きだ」
「日本人を誇りにする」

苦しい毎日だった。
まさに艱難の日々。

それでも、いや、
だからこそ、
気づかされた。

「日本が好きだ」
「日本人を誇りに思う」

これは確かに私にとって、
大きな収穫だった。

この思いと誇りを頼りに、
生きていくことができる。

「我復興日本の先兵とならん」
日経新聞コラム「大機小機」で、
コラムニスト自律氏が語る。
「情熱あふれる人々が
高い志をもって立ち上がろうとする姿は、
活力を失った現代社会への警鐘である」

「我復興の先兵たらん」

日本の商業・サービス業は、
今こそ「近代化発想」から「現代化思想」へと、
考え方を切り替える時だ。
「ポスト近代化」を鮮明にするときだ。

もう一つ、そろそろ明らかにしたいのが、
今回の震災の呼び方。

「関東東北大震災」か、
「東日本大震災」か。

もう「東北地方太平洋沖地震」の呼称は、
どこかへ行ってしまった。

朝日新聞の読者投稿『声』欄に、
「大震災」だけでなく「大津波」も、
呼び方のなかに入れてほしいという要望。
大きな津波被害を忘れないためにも。

これも、わかる。

私自身の個人的な見解は、だから、
「東北関東大津波大震災」

「東日本」などと「日本」の文字を入れると、
日本全土が被災し、
放射能にさらされているかの外国からの風評を、
増幅させてしまう。

さて最初に商人舎4月の標語。
「ひとつずつ、
すこしずつ、
いっぽずつ」

長い闘いになる。
特効薬や切り札はない。

全員が「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」
この全員のたゆまぬ「ひとつ・すこし・いっぽ」が、
やがて大きな成果を上げる。

国も地域も「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」
会社も個人も「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

店も売り場も商品も「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」
改善も改革も「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

負けるな! 不屈の日本人。
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

がんばろう! 東北。
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

がんばろう! 北関東。
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

関西は関西人の明るさ・おおらかさで、
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

九州は九州人の熱さで、
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

四国中国はその正義感で
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

北海道も中部も、
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」
こちらは、自粛ムードを断ち切ろう。

「我復興日本の先兵たらん」
この大和魂の心意気を世界中に、
ご覧入れよう。

さて4月のスケジュール。
堺屋太一さんの整理の通り、
この震災への「救助」段階は終わり、
「救済」真っただ中。
この後、4月中旬から地区によっては「復旧」に入り、
その後、「復興」になる。

今回は被災地が広かった。
だから救済しつつ、復旧に入る。
もちろん福島原発問題は継続している。
ますます深刻になっているようにも感じられるが、
これも日々、緊張感の中で、
長い闘いになりそうだ。

サルコジ大統領のフランスや、
やはりオバマ大統領のアメリカは、
とりわけ心強い味方になりそうで、
本当にありがたい。

4月の日本は、
「復旧」の第3段階のうちに、
月末のゴールデンウィークを迎える。

考えてみると、シンプルな30日間だ。
しかしシンプルだからこそ、
「選択と集中」が可能となる。
ピーター・ドラッカー先生も言う。

「選択と集中」こそ、
「ひとつずつ、すこしずつ、いっぽずつ」

さて今日は、茨城県の潮来市へ。
セイミヤを訪問。

加藤勝正社長を囲んで、
本部の皆さんと、
できる限りの元気な顔で写真。
20110401131616.jpg

商業界エルダーの加藤榮一会長とは、
故倉本長治先生の書の前で写真。
20110401131632.jpg

潮来や鹿島も被災した。
セイミヤ16店はいま現在、
全店が営業中。
そのうち断水の店が2店、
液状化にやられた店が1店。

それでも元気に、店を開けている。

元気を出そう。
元気を売ろう。
それがあなたの仕事です。

店を開けよう。
売場に立とう。
それがあなたの役目です

ひとつずつ、
すこしずつ、
いっぽずつ。

それしかない。

<結城義晴>

「月刊商人舎」購読者専用サイト
月刊商人舎 今月号
流通スーパーニュース
月刊商人舎magazine Facebook

ウレコン

今月の標語
商人舎インフォメーション
商人舎スペシャルメンバー
商人舎発起人
海外研修会
2026年USA研修会
国内研修会
第18回 ミドルマネジメント研修会

東北関東大震災へのメッセージ

商人舎の新刊
前略お店さま

チェーンストア産業ビジョン

結城義晴・著


コロナは時間を早める

結城義晴・著


流通RE戦略―EC時代の店舗と売場を科学する

鈴木哲男・著

結城義晴の著書の紹介

新装版 出来‼︎

新装版 店長のためのやさしい《ドラッカー講座》

新装版 店長のためのやさしい《ドラッカー講座》
(イーストプレス刊)

新着ブログ
毎日更新宣言カレンダー
2026年8月
« 7月  
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
指定月の記事を読む
毎日更新宣言カテゴリー
毎日更新宣言最新記事
毎日更新宣言最新コメント
知識商人のためのリンク集

  • ホームに戻る
  • トップに戻る
  • 友達・上司・部下に知らせる

掲載の記事・写真・動画等の無断転載を禁じます。商人舎サイトについて
Copyright © 2008- Shoninsha Co., Ltd. All rights reserved.